Estrogen Deficiency:

Hot flashes
Night sweats    
Vaginal dryness
Memory lapses
Low libido
Incontinence
Tearful/depressed
Sleep disturbances
Heart palpitations
Aches/Pains
Bone loss
Anxiety
Thinning skin
Hair loss

Estrogen Excess:

Mood swings (PMS)
Tender breasts
Water retention/bloating
Nervous/anxious
Headaches
Weight gain
Irritable
Fibrocystic breasts
Uterine fibroids
Breast cance
Endometriosis/bleeding
Uterine cancer

Progesterone Deficiency:

Hot flashes
Night sweats
Vaginal dryness
Low libido
Memory lapses
Incontinence
Tearful/depressed
Sleep disturbances
Heart palpitations
Bone loss
Aches/pains
Anxiety
Water retention
Yeast infection
Hair loss

Progesterone Excess:
 
Sleepiness
Bloating
Decreased libido
Mild depression
Yeast infection
Breast tenderness
Water retention

*Androgen Deficiency:

Low libido
Vaginal dryness
Foggy thinking
Hot flashes
Night sweats                        
Aches/pains
Memory lapses                     
Incontinence
Depressed
Sleep disturbances
Decreased muscle
Bone loss
Thinning skin
Fibromyalgia
Hair loss

*Androgen Excess:

Excessive facial hair
Loss of scalp hair
Increased acne
Oily kin
Tender reasts
Anxiety         
Ovarian Cysts
Aggression

Cortisol Deficiency:

Fatigue    
Sugar/salt craving
Allergies
Asthma
Sinusitis
Chemical Sensitivity
Stress
Aches/pains
Arthritis
Neck/back pain
Muscle stiffness
Hives/itching
Fibromyalgia
Low blood pressure

Cortisol Excess:

Sleep
disturbances
Bone loss
Fatigue
Weight gain waist
Loss of muscle mass
Thinning skin
Anxiety
Stress
Sugar craving
Memory lapse
Hot flashes

Thyroid Deficiency:

Weight gain
Fatigue
Lack of endurance                
Dizziness
Joint stiffness
Depression
Anxiety
Decreased concentration
Muscle weakness
Headaches
Hair loss
Mood swings/PMS
Irritability
Word mix-ups
Joint pain/aches
Swollen fingers
Brain fog
Memory blanks
Low body temperature
TSH>3.0

Thyroid Excess:

Weight loss/gain
Fatigue
Shakiness
Heat intolerant
Restlessness
Increased thirst
Hair loss
Anemia
Increased sweating
Hives/itching
Brittle nails
Rapid heartbeat
Chest pain
Shortness of breath
Weakness
Decreased muscle mass
Irregular menstrual cycle
Anxiety/panic attacks
Depression/irritability
Emotional swings/aggression

*Androgen refers mainly to Testosterone

Source: http://www.hormonebalance.org